Вспомни дни древние, постигни лета поколений!
Дварим, 32:7
«Возвращенные мгновения. Образы еврейского народа в светописи Российской империи. Из коллекций Российского этнографического музея» – первый в истории музея онлайн каталог фотоколлекций по еврейской культуре. Проект стал победителем Второго конкурса музейно-выставочных грантов Российского еврейского конгресса, направленных на дальнейшее знакомство всех желающих с различными областями еврейской культуры на примере фотографий.
Впервые на основе базы данных коллекций музея КАМИС РЭМ на трех языках (русском, английском, иврите) публикуются 300 фотографий середины XIX – первой трети XX века, бесценных свидетельств о традициях и быте различных локальных групп и диаспор еврейского народа.
На рубеже XIX – начала XX века этнографическая фотография как визуальный документ стала важной составляющей многих коллекционных собраний. Уникальное место в их ряду занял Этнографический отдел Русского музея императора Александра III (сегодня – Российский этнографический музей – РЭМ), где с самого начала особое внимание уделялось такому виду этнографического памятника, как фотография. С этой целью были закуплены фотографические аппараты, после чего, как отмечал первый хранитель Н.М. Могилянский, «всякая экспедиция или небольшая экскурсия, организованная Отделом, снабжалась, по возможности, аппаратами и пластинками». Отснятые негативы привозились в Этнографический отдел (ЭО), где проявлялись и регистрировались наравне с вещевыми коллекциями. Кроме штатных сотрудников (в музее в начале ХХ в. работало всего несколько человек), успех во многом определялся плодотворным сотрудничеством с корреспондентами музея, видными учеными и музейными деятелями, коллекционерами, краеведами и т.д.
Публикуемый каталог – яркая иллюстрация уникальной взаимосвязи науки и музейной традиции. Его авторы расширили источниковедческую базу: при написании аннотаций к фотографиям использованы дневниковые записи, отчеты исследователей, работы ученых и известных писателей, доступные онлайн информационные ресурсы по иудаике (toldot.ru, J-roots.ru, eleven.co.il, ujew.com, myshtetle.org, arzamas. academy), истории фотографии (rusalbum.ru, fototikon.blogspot.com), материалы архивов и библиотек (prlib.ru, e-library), консультации сотрудников музея Т.Г. Емельяненко и Л.А. Сластниковой.
Собранная информация положена в основу аннотаций к фотографиям девяти разделов публикуемого каталога, текстов и справочников-указателей. К.Ю. Соловьевой введены в научный оборот фотографии таких известных фотографов, как К. Брандель, Ф. Бонфис, С.А. Юрковский, И.Л. Серебрин, Я.Л. Тираспольский и др., уточнено время съемки из коллекций М.И. Грейма, Д.И. Ермакова, Ф. ОрдэNа, Ф. Бонфиса, проведена полная атрибуция коллекции А.Д. Элькинда, определены на снимках такие исторические деятели, как газзан С.М. Нейман, гахам С.М. Пампулов. Впервые Е.Ф. Кононовой систематизированы по еврейским местечкам экспедиционные фотографии сотрудников и корреспондентов Этнографического отдела и фотографии из этнографической экспедиции С.А. Ан-ского, внесены уточнения в названия сюжетов и датировку, атрибутированы и зарегистрированы в собрание РЭМ еще 4 оригинальных негатива С.Б. Юдовина.
Из 300 фотографий большинство – 232 снимка (из них 66 негативов и 177 отпечатков) –отображают культуру европейских евреев – самой многочисленной группы, составлявшей в конце XIX века 98,7% от общего числа еврейского населения Российской империи; 23 фотографии – это сюжеты из жизни бухарских евреев, 12 – горских и кавказских евреев, 4 – курдистанских евреев, 20 – караимов, 7 – крымчаков, по одной – палестинских и североафриканских евреев.
Фотографические коллекции, посвященные еврейской культуре, дают возможность представить их и в контексте истории русской светописи: фотографии каталога систематизированы в хронологическом порядке, указаны типы отпечатков и негативов. В каждом разделе публикуемые снимки объединены по авторскому (фотографии XIX в.) либо географическиому (экспедиционные снимки) принципу, и на основе проведенной атрибуции дана краткая информация о фотографах, времени и месте съемки, местечках.
Самые ранние материалы – единственный дагерротип (середина 1850-х гг.) и 25 фотографий с Русской этнографической выставки 1867 года. 1870–1890-е годы представлены яркими еврейскими образами из Туркестанского альбома и снимками, приобретенными русскими моряками во время кругосветного путешествия 1881–1882 гг., работами известного фотографа М.И. Грейма и одного из основоположников репортажной фотографии К. Бранделя, а также знаменитых кавказских фотографов Д.И. Ермакова и Ф. ОрдэNа. Образы мещан и еврейской интеллигенции городов Витебска, Смоленска, Казани, Ростова-на-Дону, Кременчуга, Симферополя, Бирска, Москвы, Петербурга представлены в студийных портретах, среди которых работы таких известных мастеров, как С.А. Юрковский, И.Л. Серебрин, В.В. Островский, А.Х. Зимсон, В.В. Роллер, Я.Л.Тираспольский, В.Г. Чеховский, Г.Р. Зив, А.А. Оцуп и др.
Два раздела каталога посвящены фотографиям, сделанным в экспедиционных поездках сотрудниками и корреспондентами музея в конце XIX – первой четверти ХХ века, Всего было выполнено 143 снимка, из которых 66 – материалы Еврейской этнографической экспедиции С.А. Ан-ского, обследовавшей еврейские местечки в черте оседлости дореволюционной России. На сегодняшний день РЭМ является единственным обладателем оригинальных стеклянных негативов, выполненных в 1912–1914 гг. фотографом С.Б. Юдовиным, часть из них была атрибутирована в процессе подготовки каталога. Два экспедиционных раздела тематически и географически пересекаются между собой: отснятые с интервалом в несколько лет или даже десятилетие, фотографии дополняют друг друга, открывая новые страницы еврейских местечек.
Каждый снимок каталога – отдельная история из жизни евреев различных этнических и локальных групп. Снимки, выполненные профессиональными фотографами, учеными, краеведами, являются бесценным свидетельством своего времени, в котором нашли отражение актуальные и до сих пор непреходящие ценности жизни еврейского народа: вера, дающая силу и связующая поколения со времен Моисея, а также семья и дети.
Каталог снабжен справочниками-указателями по коллекциям, персоналиям, географии съемок, терминов по иудаике, фотографическим процессам. Работа над каталогом будет продолжена и после его публикации: по мере обнаружения новых источников информация будет дополняться.
Каталог сопровождает онлайн-выставка «Еврейская жена и ее роль в семье» и альбом «Еврейское местечко в графике С.Б. Юдовина».
Впервые публикуемый в таком объеме онлайн-каталог уникальных фотографий позволит всем интересующимся еврейской культурой открыть новые грани ее неисчерпаемых богатств.
К.Ю. Соловьева руководитель проекта, Зав. Отделом фотографии
